February 7, 2012

[lang_es]Optimanova desarrolla la web de los Geranios[/lang_es][lang_en]New website: Los Geranios Hotel[/lang_en]

[lang_es]Los Geranios del Puerto de la Cruz confía en Optimanova para el desarrollo de su web con opción de reserva online, galería de fotos, libro de visitas, mapa de localización y formulario de contacto[/lang_es]

[lang_en]Optimanova develops the new site for Los Geranios Hotel in Puerto de la Cruz, with online booking, photo gallery, guestbook, map location and contact form.[/lang_en]

[lang_es]La velocidad y la utilidad son la clave para el éxito de las Webs[/lang_es][lang_en]Speed, usefulness are key to successful Webs[/lang_en]

[lang_es]
Para tener éxito, una web debe ser rápida, inmediatamente útil y amigable para los buscadores con una interfaz clara, según el capitalista de riesgo Fred Wilson, de Union Square Ventures.

Wilson, hablando en la conferencia Future of Web Apps en Miami Beach, también dijo a los desarrolladores y empresarios que llenaban el Colony Theater de que las aplicaciones también deben tener su propia “voz”, o una personalidad que los distingue, y centrarse en hacer un par de cosas muy bien.
[/lang_es]
[lang_en]To be successful, a Web application must be fast, instantly useful, playful and search-engine friendly with a clean user interface, according to venture capitalist Fred Wilson from Union Square Ventures.

Wilson, speaking at the Future of Web Apps conference in Miami Beach, also told the developers and entrepreneurs who filled the Colony Theater that applications should also have their own “voice,” or a personality that distinguishes them, and focus on doing a few things really well.[/lang_en]

[lang_en]Definition: TLD[/lang_en][lang_es]Definición: TLD[/lang_es]

[lang_es]TLD (Top Level Domain)

Traducido literamente, es el Dominio de más alto nivel. Este término se aplica a todas las extensiones de dominios como .es, .com, .net, .info, .org…

La lista de TLD existentes se puede consultar en el ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). Los TLDs están a su vez divididos en ccTLDs y gTLDs:

  • ccTLD (country code TLD): cada país tiene un TLD (correspondiente al código ISO del país). Ejemplos: .fr para Francia, .uk para el Reino Unido, .de para Alemania, etc…
  • gTLD (generic TLD): TLD no asociado a un país específico. Ejemplo: .net

[/lang_es]
[lang_en]TLD (Top Level Domain)

This term includes all domain extensions like .es, .com, .net, .info, .org…

The current TLDs are available in the ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). The TLDs are divided on ccTLDs and gTLDs:

  • ccTLD (country code TLD): Every country owns a TLD (normally the country ISO code). Examples: .fr for France, .uk for United Kingdom, .de for Germany, etc…
  • gTLD (generic TLD): TLD not associated with a specific country. Example: .net

[/lang_en]